Большая прогулка / La Grande Vadrouille (1966) Луи де Фюнес

​​«Большая прогулка» (фр. La Grande Vadrouille) — кинокомедия 1966 года, рассказывающая о французах, помогающих экипажу британского бомбардировщика, сбитого над оккупированным Парижем, скрыться от нацистов.Второй фильм режиссёра Жерара Ури (после «Разини»), в котором он свёл вместе двух знаменитых комиков — Бурвиля и Луи де Фюнеса. В данном комическом дуэте режиссёр вновь попытался противопоставить персонажей с разными темпераментами (флегматика и холерика), принадлежащих разным социальным слоям общества.Фильм считался самым успешным во Франции со времени премьеры и до 1997 года, когда на экраны вышел «Титаник». Также 42 года фильм «Большая прогулка» был лидером французского кинопроката среди французских лент — его посмотрело более 17 миллионов зрителей, этот рекорд был побит лишь в 2008 году комедией «Бобро поржаловать».В советском прокате фильм шёл в 1968 году в дубляже киностудии «Союзмультфильм» (режиссёр дубляжа — Георгий Калитиевский, перевод — Евгений Гальперин).

​НАГРАДЫ:​​1977 — Премия «Золотой экран», Германия

​Сюжет:​​Действие фильма разворачивается во время Второй мировой войны на территории оккупированной Франции. Лето 1942 года. После выполнения задания, бомбардировщик B-17 Британских Королевских Военно-воздушных сил сбился c курса и был сбит немецкими зенитными орудиями над Парижем. Экипаж самолёта парашютировался прямо над городом. Трём лётчикам (сэр Реджинальд Брук, Питер Каннингем и Алан Макинтош) помогли спрятаться маляр Огюстен Буве и ворчливый дирижёр Парижской Оперы — Станислас Лефор. И Буве, и Лефор вовлечены в охоту за лётчиками, которую ведёт офицер вермахта майор Ашбах. Для того, чтобы спасти британцев, им приходится воспользоваться помощью отдельных представителей Французского Сопротивления. После долгого бегства от немецких оккупационных сил герои фильма благополучно переправляются на безопасную территорию Виши.

Роли исполняли и дублировали:1 ) ​​Луи де Фюнес (Владимир Кенигсон) — Станислас Лефорт, дирижёр Парижской Оперы​2 ) ​​Бурвиль (Андрей Попов) — Огюстен Буве, маляр​3 ) ​​Терри-Томас (Алексей Полевой) — сэр Реджинальд Брук («Big Moustache»)​4 ) ​​Бенно Штерценбах (Степан Бубнов) — майор Ашбах​​5 ) Клаудио Брук (Владимир Ферапонтов) — Питер Каннингем​6 ) ​Майк Маршалл — Алан Макинтош​7 ) ​Мари Дюбуа — Жюльетта​8 ) ​Колетт Броссе — хозяйка гостиницы​9 ) ​Ги Гроссо — болтливый музыкант​10 ) ​Мишель Модо — косоглазый солдат​11 ) ​Анри Жене — сторож Венсенского зоопарка​12 ) ​Поль Пребуа — рыбак

​