4 Non Blondes - What's Up

Я не понимаю, за чем Вы мне всякую ерунду пересылаете?

4 Non Blondes - What's Up Что происходит? (перевод Jack Black из Sin City) 25 лет, и моя жизнь замерла В попытке взобраться на холм надежды Для осуществления предназначения. И я быстро осознала, когда настала пора, Что мир был создан братством мужчин, Чтобы это ни значило... И иногда я плачу, Когда ложусь в постель Лишь для того, чтобы выбросить всё Из головы, И я чувствую себя немного странно. Я просыпаюсь с утра, Я выхожу на улицу, Делаю глубокий вздох И кричу во всю мочь: Что происходит? И я кричу эй, эй, эй, эй, Я кричу эй, что происходит? И я кричу эй, эй, эй, эй, Я кричу эй, что происходит? И я пытаюсь, о, Боже, я пытаюсь, Я стараюсь всё время, в этих условиях. И я молюсь, о, Боже, я молюсь, Я молюсь каждый день О революции. И иногда я плачу, Когда ложусь в постель Лишь для того, чтобы выбросить всё Из головы, И я чувствую себя немного странно. Я просыпаюсь с утра, Я выхожу наружу, Делаю глубокий вздох И кричу во всю мочь: Что происходит? И я кричу эй, эй, эй, эй, Я кричу эй, что происходит? И я кричу эй, эй, эй, эй, Я кричу эй, что происходит? 25 лет и моя жизнь всё ещё Пытается взобраться на холм надежды Для осуществления предназначения. Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/4/4_non_blondes/what_s_up.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.